We are distinctly privileged to have in our
midst, people of great accomplishment and of recognition. This year, 2002, our own
Mary Metz has been honoured by The Queen of England in her Queen's Birthday Honours
List. Mary has been named an MBE, or Member of the Order of The British Empire.
The Queen's honours are given twice a year, at the time of the New Year, and
at the time of the Queen's birthday. This year, the Birthday Honours were listed on June 14th
in the London Times and the Daily Telegraph and were communicated on behalf of the Queen, by
the Prime Minister.
Honours on the Order of The British Empire are given for special achievements,
either in a field of vocation or avocation, or of volunteerism. There are awards both in Military
and Civil divisions, and the honour awarded Mary, is in the Overseas section, under MBE, and
reads, "To be Ordinary Members of the Civil Division of said Most Excellent Order: For Services
to Scottish - Texan cultural and business links".
Word came from Bill Niesh, Press and Public Relations Officer for our twin,
Grampian-Houston Association, of an article in the Aberdeen Press and Journal which said:
"Grampian Region has been twinned officially with the sprawling megalopolis of Houston, Texas,
since 1979. And in that time there have been many business, cultural, social and sporting links
established - thanks to the dedicated people who have kept the twinning flame alive. Now, one
stalwart at the Houston end, Mary Metz, has been made an MBE in the overseas section of the
Queen's Birthday Honours List. She is a past president of the Houston-Grampian Association and
is an important link in the annual exchange of student nurses. English-born, Mary has received
the decoration for her services to Scottish-Texan cultural and business links."
Mary, we congratulate you on your well-deserved honour, and we applaud and
thank the Queen for her excellent choice in recognizing one so giving to her community, and so
tenacious in her accomplishments of enriching all of the people and organizations with whom
she is associated.
Mary's honour was presented to her at Buckingham Palace on November 5, and
she is shown above just after receiving it.